Ellers denne uken var jeg litt syk , bare litt småforskjølt ikke noe store greier.
Vi har mottatt en bok i fransken som heter "La nuit des temps" hvor vi fikk i lekse å lese de 15 første kapittlene (50 sider) skrive sammendrag , hvilke personer som var med i kapittelet , en setning vi synes var gripende, hvor de befinner seg, objektiver osv for HVERT kapittel. Mine franske klassekammerater har problemer med å forstå boken så jeg vet ikke hvordan jeg skal komme meg gjennom den. Jeg prøvde hverfall og for meg nå er det innsats som teller mest. Jeg hadde prøve i de 15 første kapittlene + denne innleveringen med sammendragene osv på torsdag, hvor jeg fikk 20% på prøven min , men læreren synes jeg hadde jobbet bra så hun sa det var det viktigste. Til fredag skal jeg ha les 57 sider å gjøre akkurat det samme med kapittlene (skrive sammendrag osv) STRESS.
På fredag hadde vi øving til skrive produksjon ting. Om énergie nucléaire, med andre ord atom eller kjerneenergi. Stress, vanskelig tema på fransk. Neste fransktime skal vi fortsette. Skrive en argumentativ artikkel. ÆSJ.
Natt til tirsdag falt den andre snøen , som faktisk la seg , og befinner seg fremdeles på bakken. Det er vakkert og tro det eller ei herlig med en skikkelig vinter med snø og ikke bare regn og slaps. Bedre med bare ren fin hvit snø !
Tirsdag morning regnet det isklumper , ikke store klumper men små. De la seg på bakken og på husveggene og oppå bilene og over alt , og gjorde til at ALT frøs til is. Det var en syk opplevelse. Strømmen på skolen gikk sånn 5 ganger i lunsjen og alle hylte og begynte å løpe (?) er man dum , eller er man dum ?
Vi er 2000 stk på skolen , hvordan kan man begynne å løpe i mørket og satse på at man ikke løper på noen !? Det var festlig. Hørte folk kræsje å skrike haha. På vertssøsteren min sin skole gikk strømmen og kom aldri tilbake igjen så de fikk gå hjem.
Feigt.
Et bilde tatt av Tobias , den tyske utvekslingsstudenten som var her i fjor. Av mitt nye hus og snø.
Jeg hadde en engelsk test på torsdag som var latterlig lett. Hvordan å sette sammen en setning, men det er jo pga den franske setningsoppbyggingen ikke ligner på den engelske i det hele tatt så jeg forstår at de trenger øving. Det er åpenlyst.
På øvingsarket til testen var en setning som dette:
Mrs. Whistle (a pie, baked, for , her son)
Det er jo naturlig at setningen da blir:
Mrs.Whistle baked a pie for her son
Men hun i klasse min skrev:
Mrs.Whistle baked her son for a pie.
Det var ganske festlig (tipper dere ler , det gjorde hele klassen, de har veldig selvironi når det kommer til engelsken her , akkurat som jeg har for min fransk)
På fredag gjorde jeg ikke noe spesielt , var alene hjemme med mine vertsbrødre siden mine vertsforeldre var på teater og min vertssøster var med noen venner.
Lørdagen var jeg med guttaboys å shoppet for så å gå til en sushi shop å spise sushi. Ganske langt å gå men min kompis Mathieu kjørte oss opp men vi måtte spasere hjem igjen. Det var Rasmus (dansken) , Nicolas , Cristo og Gaston.
Første gang jeg smakte sushi, det var ikke så gale som jeg hadde trodd hehe.
Vi måtte spasere tilbake og det var helt sykt kaldt ute. Jeg var overtrøtt og hadde en helt sykt barnslig humor så jeg lekte i snøen noen som viste seg å ikke være smart. Jeg sprang opp en gressbakke som var dekket av is (etter det regnet is) med snø oppå. Da jeg skulle ned igjen rant jeg på beina helt til jeg falt å knakk isen med knærne så nå sitter jeg med store blåmerker og kutt ! (Jaja bare le)
Nicolas og meg på vei tilbake fra sushien.
Søndag gjorde jeg ikke noe spesielt , litt mattelekser har en prøve neste uke. Til middag hadde vi hjemmelaget pizza , hver sin deig så lagte vi pizzaene selv og stekte de , var kjempekoselig.
Nå tenkte jeg at jeg skulle finne litt mer informasjon om énergie nucléaire for å forberede meg til imorgen.
Ha en fin uke alle sammen , snakker sikkert med mange av dere på msn , for dere andre , håpe alt går fint :)
Je vous aimes (Glad i dere)
2 kommentarer:
Kjære Therese.
Takk for dine fine ord i bloggen din. Når jeg først får det fantastiske tilbudet om å slutte i StatoilHydro ved fylte 58 år, griper jeg denne sjansen til en ny karriere. Det kommer til å bli kjempespennende å arbeide i Stavanger kommune og sammen med ordfører Leif Johan Sevland. Jeg har fått utrolig mange koselige henvendelser med lykkeønskninger fra folk etter at nyheten ble kjent.
Så synes jeg det er helt fantastisk at jeg skal få anledning til å treffe gulljenten min i Canada før jul. Jeg reiser herfra Stavanger grytidlig torsdag morgen den 29. november med KLM via Amsterdam til Houston. Der borte har jeg et travelt og kjekt program i en hel uke. Jeg er blant annet invitert på julebord lørdag kveld på et hotell i down town. Jeg har jo vært i Houston så utrolig mange ganger de siste tretti årene. Det er en by som jeg alltid synes det er kjekt å reise tilbake til, selv om det neppe kan sies at det er en vakker by. Men det er i det minste en stor by med en klassisk skyline og med det superfasjonable handlesenteret Galleria (det er liiitt større enn Madla Amfi og Kvadrat). Det var forresten på Galleria jeg kjøpte den site iPODen til deg Therese.
I min nye jobb i kommunen regner med fortsatt med en og annen tur til Houston, i det minste på oljemessen OTC i begynnelsen av mai.
Jeg gleder meg veldig til å se deg Therese, og jeg blir vel å komme som julenissen med litt av hvert i kufferten.
Klem fra din pappa og ordførerens politiske rådgiver :-) :-) :-)
Legg inn en kommentar