Julestress

Jeg må beklage for at jeg ikke har skrevet noe på lenge , men alle vet hvor stressende julen er , det er ikke bare i Norge julen er stress , og jeg lever et normalt liv her borte så jul er stress for meg også.

Jeg vet ikke helt hvor å begynne for det har skjedd så mye. Men siste skoledag hadde vi en juletentamen i matte halve dagen , det gikk bedre enn forventet. Etter det var det lunsj for så å gå i hallen å se på lærerne som spilte mot lærerne i ishockey. Det var en sykt bra kamp og endte med 6-6. Utrolig hva de lærerne kan få til. Under kampen snakket jeg også med mange hjemme pga mammas bursdagsfeiring , veldig koselig å snakke med alle sammen !

Samme kveld som siste skoledag var jeg i en bursdagsfest hos ei venninne , Émilie. Det var veldig kjekt ! En del nye folk som ikke går på skolen , men var kjekt å møte nye folk. Jeg tok taxi hjem med ei venninne som bor 7 min fra meg , Sofia, og det endte opp med at jeg sov hos henne for ingen av oss ville gå alene hjem.

Dagen etter var jeg i trekket med familien.

Den 23 , lille julaften, ble feiret her bare med mine vertsforeldre og søsken. Det var middag , deretter åpning av gaver. Av mine vertsforeldre fikk jeg tøfler, av Audrée et smykke hun hadde laget selv , kjempefint, av Alex en sudokubok , armbånd og strikker til håret , av Adrien øredobber og hårklemmer. Det var veldig koselig. Annie fikk et brev av Adrien (han minste) som han har jobbet med i sånn 2 mnd med å slå opp synonymer osv, annie grein så hun klarte ikke lese det opp , så audrée måtte lese det og hun også begynte å grine. Det var så sykt søtt. Denne familien her er helt fantastisk.



Dagen etter dro vil til foreldrene til Serge hvor vi spiste middag , dessert og åpnet pakker. Det var oss og en onkel som var der. Av onkelen fikk jeg et spill og av besteforeldrene 20$, veldig snilt. Vi sov over der 2 netter. Den 26 kjørte vi til foreldrene til Annie hvor vi var rundt 30 stk. De er mange så jeg fikk ingen gaver der bortsett fra en pyjamas fra familien her. Men det var veldig festlig, hennes familie er morsomt og full av liv.



Den 27 hadde Audrée en liten fest det var bare 2 av vennene som kunne komme , men det var koselig. Vi satt i kjelleren med musikk osv.

Dagen etter var jeg med Sarah , det var kjempeherlig å komme seg litt vekk fra familien (ikke noe negativt) men i julen blir det mye kjedelig familie sammenkomster så var kjekt å komme seg ut med venner. Vi spiste på kjøpesenteret og jeg kjøpte en snowboardhjelm. Sånn 2 timer spilte vi kort , det var festlig.
På kvelden ble jeg med Audrée til en kompis for å se film , samme kompisen vi var på fest til her for noen helger siden hvor jeg traff 2 jenter fra skolen min i sec 3 , som tilsvarer 9 klasse hjemme, eller 10. De var der denne kvelden også og jeg ble mottatt med "hei sviker" , åååh hallo. Jeg hadde tydeligvis lovet dem at jeg skulle si hei til dem på skolen osv , men det hadde jeg ikke gjort , så nå likte ikke de meg. Eller de ble snillere etterhvert men æsj. Så vi gikk i 11 tiden siden en kompis av Audrée var sjåfør han som hentet oss og skulle kjøre oss hjem. Så det endte med at vi kjørte rundt i lange tider med musikk og donuts , det var ganske kjekt egentlig.

I dag skal hele familien opp i trekket i ettermiddag. Skal bli herlig.

Nyttårsplanene er å dra til Serges foreldre å feire der. Kommer nok til å bli litt kjedelig i forhold til hjemme , menmen !

Så da vil jeg bare ønske alle dere der hjemme riktig god jul og godt nyttår.

Juleklemmer fra Therese.

Skole og SNØ :D

Jeg kan begynne med å beklage for at jeg ikke skrev noe sist søndag men jeg var i trekket til sent så det skjedde liksom aldri at jeg fikk tid, så det blir dobbel oppdattering i kveld.

Sist uke hadde jeg fri mandag og tirsdag. Mandag hadde vi såkalt "Snowday" alle skolene i Quebec hadde fri pga været , det falt for mye snø så brøytemannskapene fikk ikke klarnet veiene tidsnok til at de andre som ikke hadde fri kunne gå på skolen. Ganske nice. Mandagen var jeg SYK SYK SYK. Familien dro opp i trekket på kvelden men jeg måtte bli hjemme for jeg var for SYK , Adrien han minste søte ble igjen hjemme med meg.
Tirsdagen erklærte jeg meg selv som frisk nok til å først gå på kino med Adrien , Alex, Audrée og Serge for så å gå i trekket så jeg lånte de gamle slalom skiene til Annie (ettersom hun nå står på snowboard) og beveget meg opp i trekket. Det var HERLIG.
Hvis jeg ikke husker feil var jeg en tur i trekket onsdag og.
Onsdag var det på ann igjen med skole etter lang , lang helg.
Helgen var jeg litt i montréal og kjøpte blandt annet en ny vinterjakke og et nytt snowboard , ganske nice :)



Jeg fikk gavekalenderen som mormor har laget , den henger fint på veggen min.
TUSEN TAKK :D



Mandag denne uken fikk jeg igjen en argumentativ (?) artikkel (?) vi skrev i fransken hvor jeg fikk 90% , nesten best i klassen , STOLT :D
På kvelden gikk Alex og meg til Mail Montenach (kjøpesenteret i Beloeil der skolen min ligger) for å handle litt julegaver , fikk handlet til Audrée og Serge.

Tirsdag gikk jeg med Annie og Audrée til St.Bruno kjøpesenter for å handle litt julegaver da jeg fant noen vans sko på salg som jeg ikke kunne unngå (den egenskapen har jeg fra pappa). Men jeg fikk kjøpt gave til Alex og Adrien.

Onsdagen hadde jeg en matteprøve på ny i lunsjen ettersom jeg fikk 17% på den ekte prøven (vops) , men den jeg hadde på ny gikk sikkert like dårlig.

Torsdag hadde jeg en ny test på den der stygge boken i fransken , spørsmålene og boken blir bare mer og mer komplisert så læreren forstår at jeg ikke kan klare så mye. Etter skolen ble jeg med ei venninne til St.Bruno for å handle julegaver ettersom hun har bil. Det var kjempekoselig , spiste middag sammen der og.

Fredag gikk Lou-Ann og meg til Mail Montenach etter skolen for å spise middag der. Mange kjente som var på jobb så vi gikk rundt der å så litt i butikker. Litt senere kom ei annen venninne å vi gikk å prøvde kjoler , Lou-Ann kjøpte en svart kjole til jul og jeg kjøpte en SYKT fin blå kjole til jeg vet ikke.

Lørdag sov jeg lenge og gikk i trekket med Rasmus senere på ettermiddagen , var der i 6 timer , herlig å bo 10 minutter vekke fra trekket med stoleheis ganske greie pister og en nice park !

Idag (søndag) har det vært SYK SYK snøstorm hele dagen. Vi har vært ute i snøen å lekt haha. Når jeg går utfor huset har jeg snø opp til lårene. Vi klartet opp i trærne og latet som vi kunne fly for så å lande PANG i snøen, og masse andre barnslige ting men som er ganske festlige.
Idag har vi også pyntet juletreet og resten av huset , hele familien , kjempekoselig.



Meg og Audrée ligger i snøen i hagen.

Fransk , matte, utkledning og helg

Kan jo begynne med alle nye skoleopplysninger som vanlig.
Onsdag hadde jeg en dictée i fransk , hvor man får en tekst , skal finne alle feilene , highlighte de og skrive det rette svaret over. I teksten er det 100 feil og for hver feil du ikke finner får du -3 poeng , FOR HVER. Og hvis du finner en feil som ikke er en feil , får du -3 for det også. Så jeg fant ganske mange feil / 100 , men siden det var mange jeg ikke fant fikk jeg -3 på hver og en av de og endte opp med å få -98%. Sidemannen min fikk -60% og han er fransk , så det er tilogmed vanskelig for de.
Onsag var også Sarah sin bursdag , hvor Lou-Ann og meg blåste opp ballonger, skrev ting på de og hengte de opp på skapet hennes så når hun kom fikk vi alle til å synge, det var koselig.

Torsdag hadde jeg en VANSKELIG mattetest som jeg sannsyngligvis ikke bestod , som resten av alle som har samme matte som meg også faila.

Fredag skulle alle i sec 5 (som ville) kle seg ut som idolet sitt. Jeg maktet ikke å kle meg ut som noe var litt småsyk , ville kle meg ut som Pink men det ble litt vanskelig, men da jeg kom på skolen fikk jeg ideen om at jeg kunne jo bare hatt på meg en joggebukse og en fotballtrøye , men så langt tenkte ikke jeg om morningen.
Før timen lagte jeg hanekamp på Sarah som skulle være Travis Barker. Det var drit kult. Klærne også. Nicolas hadde også fyrt opp håret sitt i en syk hanekam , siden han har skrella hår på sidene og rød hanekam i midten som til vanlig bare ligger ned.

Fredags kveld ble jeg med søsteren min på en merkelig fest. Ikke helt min stil. Folk med langt svart hår , helt svarte klær og hørte på syk musikk. Der stod jeg i levisbukse og en knall grønn burton t-skjorte , hei og hopp her er jeg. Menmen var jo greit nok det.

Lørdag morning stod jeg tidlig opp for å gå å shoppe i Montreal med Gabrielle (ei AFSer fra New Zealand). Det var -14 grader , jeg gjentar MINUS FJORTEN grader. Kaldt som bare det, derfor har jeg nå fått influensa , ganske ukult.



Idag er det søndag , avslapningsdagen. Jeg har fri mandag og tirsdag , skal bli herlig. Skal kanskje sove hos Sarah i natt siden vi skal feire bursdagen hennes i morgen på restaurant og jeg har ikke lift siden begge foreldrene mine jobber , og hun bor gåavstand til restauranten så det er greiere hvis jeg bare ligger over der.

Håper alt går fint der hjemme med alle sammen. Takk til alle dere som leser bloggen min, synes det er kjekt at dere følger med på hva som skjer.


Take care !

Snø , skole og sushi

Denne gangen vil jeg starte innlegget mitt med å gratulere min store helt og forbilde med sin nye jobb som ordførerens oljerådgiver. Gratulere så mye pappa , jeg tror du kommer til å gjøre en god jobb og trives veldig godt ! Jeg er veldig stolt av deg ! (http://web3.aftenbladet.no/energi/olje/article551414.ece)

Ellers denne uken var jeg litt syk , bare litt småforskjølt ikke noe store greier.
Vi har mottatt en bok i fransken som heter "La nuit des temps" hvor vi fikk i lekse å lese de 15 første kapittlene (50 sider) skrive sammendrag , hvilke personer som var med i kapittelet , en setning vi synes var gripende, hvor de befinner seg, objektiver osv for HVERT kapittel. Mine franske klassekammerater har problemer med å forstå boken så jeg vet ikke hvordan jeg skal komme meg gjennom den. Jeg prøvde hverfall og for meg nå er det innsats som teller mest. Jeg hadde prøve i de 15 første kapittlene + denne innleveringen med sammendragene osv på torsdag, hvor jeg fikk 20% på prøven min , men læreren synes jeg hadde jobbet bra så hun sa det var det viktigste. Til fredag skal jeg ha les 57 sider å gjøre akkurat det samme med kapittlene (skrive sammendrag osv) STRESS.
På fredag hadde vi øving til skrive produksjon ting. Om énergie nucléaire, med andre ord atom eller kjerneenergi. Stress, vanskelig tema på fransk. Neste fransktime skal vi fortsette. Skrive en argumentativ artikkel. ÆSJ.

Natt til tirsdag falt den andre snøen , som faktisk la seg , og befinner seg fremdeles på bakken. Det er vakkert og tro det eller ei herlig med en skikkelig vinter med snø og ikke bare regn og slaps. Bedre med bare ren fin hvit snø !
Tirsdag morning regnet det isklumper , ikke store klumper men små. De la seg på bakken og på husveggene og oppå bilene og over alt , og gjorde til at ALT frøs til is. Det var en syk opplevelse. Strømmen på skolen gikk sånn 5 ganger i lunsjen og alle hylte og begynte å løpe (?) er man dum , eller er man dum ?
Vi er 2000 stk på skolen , hvordan kan man begynne å løpe i mørket og satse på at man ikke løper på noen !? Det var festlig. Hørte folk kræsje å skrike haha. På vertssøsteren min sin skole gikk strømmen og kom aldri tilbake igjen så de fikk gå hjem.
Feigt.


Et bilde tatt av Tobias , den tyske utvekslingsstudenten som var her i fjor. Av mitt nye hus og snø.


Jeg hadde en engelsk test på torsdag som var latterlig lett. Hvordan å sette sammen en setning, men det er jo pga den franske setningsoppbyggingen ikke ligner på den engelske i det hele tatt så jeg forstår at de trenger øving. Det er åpenlyst.
På øvingsarket til testen var en setning som dette:
Mrs. Whistle (a pie, baked, for , her son)
Det er jo naturlig at setningen da blir:
Mrs.Whistle baked a pie for her son
Men hun i klasse min skrev:
Mrs.Whistle baked her son for a pie.
Det var ganske festlig (tipper dere ler , det gjorde hele klassen, de har veldig selvironi når det kommer til engelsken her , akkurat som jeg har for min fransk)

På fredag gjorde jeg ikke noe spesielt , var alene hjemme med mine vertsbrødre siden mine vertsforeldre var på teater og min vertssøster var med noen venner.

Lørdagen var jeg med guttaboys å shoppet for så å gå til en sushi shop å spise sushi. Ganske langt å gå men min kompis Mathieu kjørte oss opp men vi måtte spasere hjem igjen. Det var Rasmus (dansken) , Nicolas , Cristo og Gaston.
Første gang jeg smakte sushi, det var ikke så gale som jeg hadde trodd hehe.
Vi måtte spasere tilbake og det var helt sykt kaldt ute. Jeg var overtrøtt og hadde en helt sykt barnslig humor så jeg lekte i snøen noen som viste seg å ikke være smart. Jeg sprang opp en gressbakke som var dekket av is (etter det regnet is) med snø oppå. Da jeg skulle ned igjen rant jeg på beina helt til jeg falt å knakk isen med knærne så nå sitter jeg med store blåmerker og kutt ! (Jaja bare le)



Nicolas og meg på vei tilbake fra sushien.

Søndag gjorde jeg ikke noe spesielt , litt mattelekser har en prøve neste uke. Til middag hadde vi hjemmelaget pizza , hver sin deig så lagte vi pizzaene selv og stekte de , var kjempekoselig.
Nå tenkte jeg at jeg skulle finne litt mer informasjon om énergie nucléaire for å forberede meg til imorgen.
Ha en fin uke alle sammen , snakker sikkert med mange av dere på msn , for dere andre , håpe alt går fint :)

Je vous aimes (Glad i dere)

Karakterer helg og hockey

Denne uken har vært ganske kjekk.

På tirsdag tok jeg graduationbilder med kappe , hatt , blomster og diplom.
Skoleåret er delt opp i 4 etapper , så det var slutt på 1 etappe så vi hadde en mattte"eksamen" alt vi har hatt om frem til nå. Jeg fikk 60% som vil si akkuratt bestått.
På fredag fikk vi etappekarakterene og jeg fikk 55% i matte dvs ikke bestått , 67% i historie jeg bestod, 100% i engelsk skriftlig og 100% i engelsk muntlig, 76% i multisport, 59% i art , stygge lærer ... I fransk og økonomi fikk jeg ikke karakter men satser på å få det til jul. Gjennomsnittet mitt var 70% så jeg bestod jo på en måte. Men ting begynner å gli mer inn nå enn i begynnelsen så satser på bedre karakterer til 2 etappe.

På fredag var jeg med Sarah hjem fra skolen og spiste middag der. Senere på kvelden dro vi med oss søsteren på kino og så the bee movie eller noe slikt. Det var morsomt. Det var på fransk da , men det var en barnefilm så jeg forstod ganske mye !

Lørdag kom "onkel Ivan" på besøk han skulle sove over til søndag. Klokken 5 kjørte vi til Montreal for å se på hockeykamp. Les Canadiens VS Boston. Les Canadians vant 7-4 eller 7-3. Det var en helt SYK kamp. Nesten 40 000 tilskuere og vi hadde kjempegode billetter. Mine vertsbrødre satt på 1 rad på andre siden av oss, og vi satt på 4 rad. Det var en stor opplevelse. Jeg fikk tatt et bilde av ett av målene , min vertsfar synes bildet var så bra at han skal forstørre det og henge det opp på veggen. Sykt kult.



redigert av min kjære tommy:


redigert av kjære meg (siden min far ville ha med mine vertsbrødre på bildet):



På søndag kom hele familien på besøk for å feire "onkel" sin bursdag , med lunsj og kake. Var koselig.

Jeg er litt forskjølt og det er ganske irriterende. Min vertsmor er forskjølt og Alex den elste versbroren min ligger med nesten 40 i feber. Jaja , Canada er kaldt.


Take care der hjemme

Fri og grønt hår

Forrige uke var egentlig ganske rar. Hadde fri torsdag og fredag , så hadde bare tre dager med skole.

Onsdag hadde jeg en matte test som jeg fikk 65% på (dvs jeg bestod testen).
De andre dagene skjedde det ikke noe spesielt.

Onsdags kveld var jeg bare hjemme, for torsdags morning kjørte Serge meg til Marilyn, vi skulle shoppe med Érika. Hele torsdagen gikk i shopping og på kvelden spiste vi middag hos Érika , Lou-Ann og Sarah kom bort til Érika også. Det var koselig.



Fredag satt jeg på med Serge inn til Montreal for å treffe Rosalie , Gabrielle og Caroline , AFS studentene fra New Zealand. Det var siste dagen til Caroline i Canada så hun ville tilbringe den med oss og bare ha det gøy.
På det øverste bildet er det Caroline, Gabrielle og Rosalie. På det nederste bildet er det meg og Caroline.


Lørdag gjorde jeg ikke så alt for mye. Kjøpte hårfarge for jeg skulle egentlig til Nicolas på kvelden med noen andre venner og farge mitt hår , hans hår og damen hans sitt hår , men jeg husket ikke veien til huset hans og klokken ble bare mye så jeg droppet det.

Søndag var jeg med Sarah. Hun kom til meg , vi gjorde litt lekser og hun farget håret mitt som by the way ble grønt (pga blondfargen som er i fra før av) Så Annie kjørte Sarah hjem og jeg ble med for å gå å kjøpe enda en brunfarge (mørkere) for å prøve å få vekk grønnfargen men det funket egentlig ikke , det ble bedre , men jeg har enda grønnskjær i det liksom. Menmen ...
Jeg øvde også til matte "eksamen" jeg skal ha på torsdag.
Året er delt inn i 4 etapper , så vi skulle ha den store prøven for første etappe, lurer på hvordan det går hehe !
Jeg skal også ta graduation pictures på tirsdag.
På lørdag skal jeg på hockey kamp med familien , mer vet jeg ikke.

Take care der hjemme , eller hvor du som leser befinner deg

Prøver, halloween og helg

Denne uken hadde jeg en del prøver på skolen. Den første var en listening comprehension, som var temmelig lett. Håper på å få den tilbake i løpet av denne uken. Det andre som stod på planen var fransk eksamen. Det gikk kjempedårlig menmen. Så hadde jeg andre del av franskeksamen som jeg slapp å gjøre , også hadde jeg en historie prøve som gikk bobb-bobb. Som jeg sier skole er skole, og vil alltid være det.
Onsdag var det halloween og det var noe for seg selv. Så å si alle på skolen var kledd ut i de mest syke kostymene. Det var en gutt som var kledd ut som en dusj , hele dagen gikk han rundt i et dusjkabinett ! Festlig. Lou-Ann og jeg var sammen om et kostyme , hun hadde på seg ødelagte klær + masse blod og blåmerker , og jeg hadde på meg Alex sin dress med en blodig skjorte , jeg var liksom ektemannen hennes som mishandlet henne og hadde drept henne og blabla. I lunsjen var det konkurranser om best kostymer osv. Kjempeopplegg. I siste time kom skolepresidenten , visepresidenten og rektor inn i hver klasse og ga alle hversin liten snopepose. Snillt gjort med tanke på at vi er i overkant av 2000 elever på skolen. De arbeidet hele uken for å gjøre klar 2000 poser med snop.
(jeg skal prøve å få tak i bilder fra halloween)

Fredag gikk Oli , Sarah, Rasmus og jeg å spiste middag på Mikes. Så traff vi noen andre kompisser å vi gikk å kikket litt i butikker før Matheieu , Francois og en gutt jeg ikke husker hva heter hjem til Mathieu og så transformers.
Lørdag ryddet jeg hele rommet , for dere som kjenner meg godt vet at jeg er en av de mest rotete personene som finnes.
På kvelden var jeg på monster truck show i et spektrum som rommet 65 000 mennesker. Men med tanke på hvor store monster truckene er var det ikke mennesker som satt på de laveste radene , så på showet var det 50 000 tilskuere , det var HELT villt sykt.



I dag (søndag) har jeg gjort litt lekser + vi har en peis i hagen så hele familien satt ute i votter lue og tykke gensrer i mørket forann flammene og jeg leste i en bok (snømannen av Jo Nesbø som jeg jeg anbefaler), for så å spise middag inne i varmen etterpå. Ganske så koselig egentlig.
Så nå sitter jeg her å ser på bilder fra avskjedsfester med familie og venner og diverse norske bilder. Jeg savner dere kjempemye !!
Mamma du kan gå inn på facebook og se bildene jeg har lagt ut.
Dette er nå mitt facebook profilbilde:



Kjempe glad i dere alle , og setter stor pris på all støtten og kommentarene jeg får :)

take care

Skole, helg og halloween

Så var det tid for den ukentlige oppdateringen min. Dette har vært en helt fantastisk kjekk uke.
Jeg kan vel begynne med det som er ikke fullt sa kjekt, som foreksempel at jeg hadde en matteprøve som jeg strøk på, men men jeg påstår ikke at jeg noen gang har vært et mattegeni, men det hadde gjort ting lettere om mattetesten hadde vert i et språk jeg forstår. Mens jeg snakker om dette med språk må jeg si at jeg merker forbedring, jeg forstår ganske mye nå men jeg er veldig dårlig til å snakke. Det er ganske frustrerende til tider, siden jeg kan stå å høre på en samtale og forstå alt hva de sier og jeg har så lyst å ta del i samtalen men jeg vet ikke hvordan jeg skal si det jeg har lyst a si. Det er ganske frustrerende.

Ellers denne uken var jeg på restaurant med Marilyne på onsdag. Jeg tok ikke skolebussen hjem , men ble igjen på skolen for å vente på Marilyne som hadde øving til talentshowet før vi gikk å spiste på Mikes, en restaurant ikke langt fra skolen , samme plass som vi spiste på bursdagen min by the way. Etter maten gikk vi å handlet et par ting til halloween som for eksempel en rosa parykk til meg og en grønn til Sarah. Deretter gikk vi til Érica for å hjelpe henne med å pynte ferdig kjelleren til morgendagen (halloweenfest). Kjelleren var kjempestilig , men sånn lys som gjør at hvite ting lyser , i et annet rom var det knall rødt lys + det var sånn lys som blinker hvis dere forstår.

På skolen på torsdag var alle spente på hvordan festen skulle bli og snakket om siste forberedelser til halloweenkostymet. Torsdag tok jeg heller ikke bussen hjem, så Lou-Ann , Oliver / Oli (Sarahs kjæreste) og jeg gikk å spiste mat og handlet litt ting til kostymet. Etter det var det klart for talentshowet klokken 7 i auditoriet på skolen hvor Sarah var en klovn , hun og Camille som var kledd ut som en kanin var på en mate de som presenterte hvert nummer, de var kjempemorsomme. Marilyne sang to sanger , det var band som spillte og jenter som danset. Kan ikke sammenlignes med gosenrevyen for dette er mer improvisering og festlig enn seriøst , men jeg likte det veldig godt. Etter showet var det tid for halloweenfest og jeg måtte stelle meg på skolen og kle meg hos Érica, stress. Det var kjempefestlig for en som heter Bernard ville ha røyk så en venninne av meg som har bil , hun var sjåfør for alle denne kvelden kjørte han til depanneuren jeg ble med , og Bernard var kledd ut som en vampyr så når han gikk inn på depanneuren ble damen i kassen vettskremt det var kjempefestlig.



Jeg skulle egentlig sitte på med kjæresten til Nicolas men han gikk til Mathieu før festen var slutt og da jeg ringte han var de hjemme og det var litt misforståelser så det endte opp med at jeg sov hos Sarah, var helt opp for meg det , hun bor ikke langt fra Érica og vi har det så gøy sammen.

Fredags morning lagte Sarah toast med egg og bacon og vi hadde en kjempegod frokost for så å gjøre ferdig kostymet for denne kveldens halloweenfest. Det var denne dagen vi skulle bruke den rosa og grønne parykken. Vi gikk til shoppingsenteret og fant noen lange ”glamorøse” hansker vi kunne bruke , og en del andre småting. Vi gikk hjem igjen til Sarah og dusjet og sminket hverandre , hun hadde knall grønn sminke og jeg rosa. Så lagte Sarah og meg middag til oss og Stéphanie, pasta og italiensk saus. Stéphanie er frisør så hun fikset parykkene våre.



Annie, min mor kom å hentet oss halv 7 så vi kunne gå til meg å ta på meg mine klær. Festen var hos Sofia som også bor i St-Mathieu-de-Beloeil så det var bare en 5 minutters gå tur til hennes hus fra meg. Det var ikke alle som hadde på seg kostyme men det var en del. Men vi fant ut vi skulle lage hanekam på håret i stedet for parykkene så vi brukte sikkert 1 time på det på festen. Det var Sarah meg og Audrey (kjæresten til Sofias bror) , som dere ser på bildet var håret helt SYKT kult. Festen var kjempekjekk !!!



Lørdag på dagen slappet jeg bare av , ble med Audrée når hun skulle øvelseskjøre med Serge. Pa kvelden dro vi inn til Montréal (Audrée , Alex og meg) for å se på sånn parade greier. Audrée og Alex gikk for å gå i sånn labyrint greier , mens jeg hang meg på jentene fra New Zealand og vi gikk å drakk kaffe og spiste donuts. Herlig å snakke med folk som er i samme situasjon som meg. Vi så også litt på paraden , det var sykt kul , de som gikk i paraden tok ting ganske seriøst. Jeg hadde ikke på meg kostyme for jeg var lei av å ga i kostyme ettersom jeg hadde gjort det 2 kvelder på rad. Alle andre utenom meg og jentene fra New Zealand hadde kostyme så det passet fint at jeg bare gikk rundt med dem.

Søndagen gikk i total avslapping ettersom jeg hadde ganske fullt program i helgen og lite søvn.

Denne uken skjer det egentlig ikke noe spesielt bortsett fra halloween på onsdag og Sara Hart Lindland sin bursdag på torsdag som jeg mer enn gjerne skulle feiret med henne, og en historie prøve på fredag.
I helgen skal Amélie den andre søsteren til Sarah farge håret mitt brunt tror jeg. Hun er også frisør. Det skal bli herlig a fa litt nytt har !

Ellers ønsker jeg dere alle en kjempefin uke , og håper dere hadde en fin helg !

Jeg tenker kjempemasse på dere alle hele tiden og snakker alltid om alle de fine minnene jeg har fra dere.

Take care. Love fra Therese

Soccer skole og helg

Så var enda en uke over. Tiden går ganske fort når jeg tenker over det. Jeg fikk ikke tid til å se Matias flere ganger , men jeg er mer en glad for at jeg fikk treffe han 2 ganger !

Jeg kan begynne med fotballen, siden sesongen nå er over.
Vi hadde kamp i Cowansville hvor Ingrid Ringen går på skole. Det var en lang kjøretur , rundt 1 og en halv time eller noe slikt , men det var verdt det for da jeg stod i garderoben og skiftet hørte jeg en kjent norsk steme bak meg , der stod Ingrid med sine kjente Günther briller (solbriller med gjennomsiktig glass , så det ser ut som briller bare du ser at det er solbriller , æsj vanskelig å forklare) så hadde hun med seg en liten eventyrsjokolade til meg som vi delte !!
Min mage gjorde kjempevondt under hele kampen , eller ikke magen mer sånn magen/brystet, så Ingrid og meg var enige om at det måtte være hjerteinfarkt. Men seriøst det var kjempevondt. Kampen ble ikke vunnet , stillingen var 2-0 helt til siste 5 minuttene da jeg klarte å fyre inn et mål !

Neste og siste kamp var på onsdag i Granby som er omtrent samme avstanden som Cowansville , så igjen , lang kjøretur. Bare denne gangen hadde Èmilie tatt foreldrene sin bil og Marie Maude og meg kjørte med henne. Hun har lappen altså , men det festlige er at hun er sikkert rundt 1.54 høy eller noe slikt , veldig lav med andre ord, og jeg må si jeg var overrasket over hvor stor plass jeg hadde til bena bak. Hun satt klistret til rattet for å nå frem til pedalene , det var festlig. Er så rart at folk på min alder kjører bil , var veldig merkelig å sitte liksom fire 16 årsgamle jenter i en bil utpå amerikas store motorveier. Eller Èmilie og meg er 17 da , men uannsett. Denne kampen vant vi 3-2 , jeg scorte ingen mål men vi scorte på et straffe som var min skyld hvis jeg kan si det slik.



Ellers på skolen har det ikke skjedd noe spesielt , vi har levert inn et historie prosjekt hvor jeg var på gruppe med Nicolas (han med det rød håret) og Mathieu, jeg gjorde faktisk en del på prosjektet , de var fornøyde med meg !!

På fredag var "foreldrene" mine på boksekamp i Montréal så vi var alene hjemme for kvelden , og tro det eller ei men jeg lagte middag til søsknene mine , pasta med kylling , det var FAKTISK godt ! Så satt vi å så på kampen på TV.

Lørdag var det AFS møte i Laval. Det var Annie og jeg som reiste ut der og tok del på møtet. Det var fra kl 9 om morgenen til kl 9 om kvelden så med andre ord en SYKT lang dag, og jeg var SYKT trøtt. Men det var jo kjekt å se alle igjen da selvfølgelig , men krevende å holde seg våken til tider. Den ene oppgaven vi gjorde var å lage en kollage over ting vi likte / ikke likte med familien. Så etterpå møtte jeg Annie så skulle vi vise hverandre kollagen og forklare. Det var jeg som begynte med min , og lederen min sa at vi bare skulle ha negative ting på og jeg hadde ingenting å ta på men den kunne ikke være blank , så jeg hadde et bilde av en familie som representerte at det var vanskelig for meg i begynnelsen å på en måte gi slipp på familie og venner hjemme osv. Det andre jeg hadde var en tallerken med mat , fordi jeg vet at jeg kommer til å være feit når jeg kommer hjem. Etter det forklarte jeg bare at familien er helt utrolige og jeg kunne ikke fått en bedre familie og blabla og Annie fikk tårer i øynene , det var skikkelig rørende.
Familien hadde bare positive ting å si om meg og , at jeg integrerte meg kjempefort i familien og jeg passet inn sammen med alle.
Slutten av kvelden hadde vi et talentshow hvor vi skulle fremføre noe som representerte landet vårt. Skandinaverne gikk sammen i en felles gruppe og slo til med en knakende god dans til mamma mia av abba , korograf : Therese Eia Lerøen ! Fader at jeg ikke har det på film , jeg skal danse det til dere når jeg kommer hjem. For dere som vet hvordan jeg danser , kan dere tenke dere hvordan en hel dans laget av meg ser ut , når jeg er overtrøtt og lite seriøs !



Søndag var det "morfar" sin bursdag , lang kjøretur , men kakene var veldig gode. Okei det var en spøk , eller kakene var gode , men det var ikke derfor ja samme det , familien er veldig koselig og Annie tror dette var siste gang hun så faren sin i live , han har ingen ben og han bor på et gamlehjem. Trist hvis han dør mens jeg er her. Huff...

I morgen (mandag) har jeg en økonomiprøve som kommer til å gå langt ned i jorden ! Ellers denne uken vet jeg ikke hva som skjer , vi har fri fridag hvertfall , herlig. Så torsdagskveld skal det være et show på skolen hvor blandt annet F.A.Q (bandet til Nicolas , Mathieu og Oliver) skal spille , Marilyne skal synge og Sarah skal være verten for kvelden. Etter showet skal jeg på halloween fest til Erica (hun jenten som snakker spansk) , fredag skal jeg kanskje ta tattoo og på kvelden skal jeg på fest til Sofia (hun som også bor i St-Mathieu-de-Beloeil , der jeg bor) så etter festen skal kanskje Sarah sove hos meg. Lørdagen skal familien min på monster truck show , men det skal også være halloween parade i Montréal så jeg vet ikke helt hva jeg skal velge, får se.

Men takk for denne gang , take care der hjemme !! Savner dere !

Skole, fotball og bursdag

Siden jeg har så mange fans av denne bloggsiden min tenkte jeg å glede alle dere fans der uti verden med en ny oppdattering nå som jeg er 1 år eldre enn sist jeg skrev og har kanskje noen flere visdomsord å komme med.

Jeg kan jo starte med fotballkampen på onsdag hvor jeg klarte å skade 2 personer , ikke at det var noe negativt egentlig , men fikk litt skyldfølelse når folk står å skjeller meg ut på fransk å jeg står der å ler (av meg selv) fordi jeg ikke forstår bæret , så sånn var den saken , stillingen endte til slutt med 1-1 uannsett så ingen vinnere og ingen tapere.



På torsdag hadde jeg franskprøve noe jeg ikke var klar over i det hele tatt , men det hadde gått i vasken uannsett så jeg satt der å filosoferte som vanlig mens de andre skrev for harde livet. Da jeg kom hjem den dagen slo det meg og at jeg måtte skrive en tekst om rasmus på max 500 bokstaver (punktum og mellomrom medregnet) for graduation albumet , på fransk selvsakt. Jeg startet ganske bra med å si at han var en sjarmerende rødhåret gutt fra danmart som var veldig snill og morsom. Der stoppet det, så jeg ventet heller til fredags morning og fikk hjelp av Lou-Ann.

Fredagens fotballtrening ble avlyst pga latskap og regn så jeg tok skolebussen hjem og tilbragte fredagskvelden min med Audrée , vi leide film , Napoleon Dynamite (anbefales) den er drôle (morsom) bare for å ha litt franskundervisning her.

Lørdag var det bursdag og feiring. Vi feirte ikke noe hjemme på lørdagen siden jeg skulle ut med venner. Så i 3 tiden kom Maria til meg, hun hadde med seg en gave, norsk smørbukk og tvix (?) og en kjempekul burton lue !! Vi gjorde oss klare for å gå på restaurant kl 6 hvor jeg også hadde invitert med meg Audrée for å være generøs. Da vi ankom restauranten (Mikes) satt alle vennene mine å ventet på oss , det var så koselig !! Sarah betalte maten min selv om jeg nektet blankt , men nytter lite når hun snakker fransk med servitøren og jeg ikke så sånn ble det.



Moi et Lou-Ann

Etter middagen kom servitørene ut med et digert sjokoladestykke med lys på og alle sang , jeg hater slike situasjoner , men jaja det er jo bare en gang i året. Av Sarah og Lou-Ann fikk jeg det søteste kortet + 60$ til bidrag til tattooveringen min. Jeg tror jeg skal få penger av de andre vennene mine og for de ville være en del av den så hver gang jeg så på den skulle jeg tenke på de. Kjempesøtt.



Etter restaurantbesøket gikk vi på skolen hvor det var Am.Football kamp (skolelaget som spillte). Vi gadd ikke se hele kampen så vi gikk en tur og hjem til Sarah hvor vi skulle sove. Annie kom å hentet Audrée en liten stund etter vi hadde komt til Sarah , og vi andre hoppet i pysjen og gjorde oss klar for donuts , chips og jentesnakk. Lou-Ann og Maria sovnet temmelig fort , mens meg og Sarah lå våkne i flere timer etter de hadde sluknet å snakket om alt og ingenting, det var sykt koselig. Jeg har virkelig funnet meg noen ekte venner her borte som jeg stoler på ! Det er rart hvor kort tid det tar å bli glad i noen når man bare finner de spesielle. Neste morning laget Sarah egg og bacon og toast til oss å vi hadde en god frokost. Annie kom å hentet meg og Maria , og da vi kom hjem ble Maria hentet bare få minutter etterpå. Men henne ser jeg igjen neste helg på AFS leiren.

Søndagen gikk i feiring med familien. Serge grillet biff, pork, og grønnsaker på grillen og vi hadde poteter og gulrøtter til. Kjempegodt (men kjære pappa , din mat er fremdeles den aller beste, din og Sigurd Lindland) Deretter skulle Alex på "do" men de slukket lyset og han kom tilbake med en kake med lys og de sang. Det var kjempesøtt !!
Deretter sprang alle vegg i mellom for å finne pakkene sine , og jeg åpnet den fra Annie og Serge først , som var et kjempefint sølvarmbånd. Av Alex fikk jeg en fin boks med sjokolade og bombom i, av Adrien fikk jeg en sånn ting man henger i taket som dingler når det kommer vind hvis dere forstår , den var kjempefin, og av Audrée fikk jeg et skjerf hun har drevet å strikket på rett forann øynene mine i 1 mnd nå. Jeg var kjempefornøyd med bursdagen min. Jeg ble skikkelig rørt av familien det var så søtt.

Som en oppsummering har denne uken vært helt fantastisk kul !! Først fri mandag og tirsdag hvor jeg var med Matias, så denne bursdagshelgen ! Helt fabelaktig :)
Imorgen (mandag) skal jeg til Cowansville å spille fotballkamp mot Ingrid Ringen også kjent som Günther sin skole, den franske delen da så hun er bare tilskuer ettersom hun går på den engelske delen. Men det skal bli festelig. Ingrid Ringen er samme vesenet som jeg traff i Quebec City !! Skal bli kjekt !
Ellers tror jeg ikke det er noe veldig spesielt som skjer denne uken, bortsett fra den 20 skal vi på AFS camp , bare dagsting da , men skal bli festlig å treffe alle igjen :)

Det var alt for denne gang så håper jeg det går bra med alle hjemme eller hvor enn de som leser bloggen min befinner seg !! Kjekt å vite at det er så mange som følger med på bloggen , setter virkelig pris på det. Gjør det kjekkere for meg å skrive også. Setter pris på alle de fine kommentarene også. Kan jo klart se at mammaogmartin er fan nr 1 haha det er så koselig atte :)

Au revoir , på gjennsyn mine kjære
Bonne nuit , god natt , trenger søvn til skole og kamp imorgen !

Skole , hårfarging , Quebec & Matias

Hei og hå igjen !

Nå har det begynt å bli høst i Canada.



Dette har egentlig vært en veldig fyldig uke så jeg skal prøve å korte ned så mye jeg kan !

På mandag skrev jeg min første fransktekst i fransken , veldig stolt. Jeg hadde også en historieprøve som gikk rett ned. Hadde også fotballtrening.
På onsdag hadde jeg matteprøve hvor jeg fikk 69% , veldig stolt (trenger 60 i gjennomsnitt for å bestå) Hadde også fotballkamp hvor stillingen ble 1-1.
På torsdag hadde jeg bare en vanlig fotballtrening.



Fra venstre helt nede er det Lou-Ann , Sarah og meg , det er 2 av de herligste jentene jeg har blitt kjent med her borte , alltid glade og veldig kjekke !

På fredag skulle jeg egentlig sove hos Sarah , men hun skulle i bryllup på lørdagen (jeg kunne blitt med en annen venninne som heter Marilyn til det samme bryllupet men jeg kunne ikke), så etter skolen på fredag gikk Rasmus å jeg å spiste på Mc.Donads (første gang jeg spiser det her), deretter gikk vi bare å valset rundt å kjøpte litt is osv. Da det begynte å bli kveld gikk jeg til Sarah , hvor vi gikk videre til Mathieu for vi skulle farge håret til Nicolas og Marilyn. Det var veldig kjekt , vi var en hel vennegjeng hjemme hos Mathieu og da vi hadde farget håret til Marylin (lilla striper) og Nicolas (rød hanekam) ville faren til Mathieu farge håret rosa. Så Sarah og jeg stod å lo oss ihjel mens denne gråhåret mannen tilslutt endte opp med knall rosa hår. Kjempefestlige foreldre !! Kjæresten til Nicolas kjørte meg hjem og neste morning bar det til Quebec city.



Han med det røde håret er åpenbart Nicolas , men dette var før vi farget det på ny , så nå er den KNALL rødt !! Han andre er Jacob !

Quebec city var en 3 timers kjøretid som gikk utrolig fint for jeg var så trøtt at jeg sov omtrent hele veien ! Vi var vel fremme i 2 tiden eller noe så hele lørdagen gikk i å bare valse rundt å kikke og litt handling. Vi ble lurt til at vi skulle spise på Mc.Donalds men det viste seg at de hadde reservert et bord på en kjempekoselig Maroccansk restaurant som hadde kjempegod mat.
Søndagen var vi på 2 forskjellige rundturer på samme museum , hver av dem varte i 1 time og var på fransk , var egentlig ganske krevende og kjedelig menmen ... Resten av dagen var vi i en park de allerede hadde pyntet til halloween og vi var i et spøkelseshus. På veien hjem møtte jeg Ingrid Ringen , også kjent som Günther , hvilket som by the way var planlagt. Vi fikk bare tilbringe 15 minutter sammen ettersom vi skulle hjem og hennes familie hadde planer så på den tiden fikk vi kjøpt oss en is , opptredd med Günther sanger på gaten UTEN rikke (dette var en intern løgn) og gått i suvenirbutikker å ledd av alle de stygge tingene de har. Jeg ser hun igjen på mandag den 15.oktober da vi skal spille fotballkamp mot den franske delen av skolen hennes.
Da vi kom hjem på søndagen gikk Audrée og jeg en lang tur og vi sov nede i kjellerstuen å lå å snakket å så tv , ganske koselig.



Mandagen tok jeg turen til Montréal alene for første gang med buss og metro, traff heldigvis ei venninne på bussen som skulle på samme metro som meg så jeg hadde følge nesten inn til der jeg skulle (hun gikk av 2 metostasjoner før meg) det var ganske greit. Der traff jeg Rikke (bergenseren) og Matias. (Thanksgiving er grunnen til at vi ikke var på skolen , men det feires ikke noe spesielt her , men alle har fri fra skole og jobb , men butikkene er åpne) Resten av mandagen gikk til shopping og spising på Subway. Jeg kjøpte meg en strømpebukse, gymshorts og UGG sko (viterboots) Da vi kom til leiligheten til Jan Rune (Matias storebror) ble vi servert biff , potetstappe og mais. Jeg følte meg nesten som hjemme i Norge når alle snakket norsk rundt meg å det var foreldre til stede osv. Det var veldig hyggelig. Jeg fikk til og med bursdagskort og gave fra Norge (tusen hjertelig takk Ingrid , Ingerid , Anna og Matias, dere er så søte) Klokken ble sent og det var på tide å dra hjem. Metroen var en del skumlere når det var mørkt ute og ikke like mye folk , men jeg klarte meg veldig fint å skifte metro å finne bussen min å komme meg hjem, Annie kom å hentet meg på busstoppet , det er for langt å gå hjem.

Tirsdagen skulle skolen min til Sujeb (eller noe slik), det er noe de går på før university og det trengte jeg ikke være med på så jeg hadde fri tirsdag også. Da satt jeg på med Serge inn til Montréal og traff Matias. Hele denne dagen gikk mer til kikking i vinduer enn handling. Men på mandagen leitet vi Montréal over etter øreringer laget av tre , med sånn pinne man stikker gjennom. Vi leitet også hele tirsdagen og en stund før vi skulle hjem klarte vi å finne det , det var dagens opptur !!! Jeg glemte en pose i leiligheten fra mandag så vi gikk for å hente den , og klokken fem hadde jeg avtale å møte Serge på jobben hans så jeg var ikke så lenge i leiligheten !!
Det har vært 2 herlige dager med norsk snakking og veldig koselig å treffe Matias igjen og familien :) Jeg satser på at Matias klarer å komme seg ut her hvor jeg bor en gang i neste uke så han får truffet min familie og venner !!

Fest , fotball, shopping og montreal

På fredag var jeg som nevnt på fest. Jeg var med Sarah hjem etter skolen , hennes to søstre og typen (nicolas) til hun ene kom å hentet oss på skolen , gud for noen festlige folk. På vei hjem hørte vi på boyband musikk , vinduet oppe og Nicolas danste og sang til folkene på gaten , vi lo så bilen ristet.
Hos Sarah lagte hun elste søsteren middag til oss , kjempegod pasta og vi spiste alle sammen , foreldrene var innom å hilste på meg de var kjempesøte !! Etter middagen gikk vi å gjorde oss klar for festen. Begge søstrene til Sarah er frisører så de har masse kule ting til håret !!
Festen var kjempekoselig , det var hos en kompiss som heter Nicolas, han har en bålplass i hagen under et tak så vi satt en hel vennegjeng rundt bålet og drakk litt øl og koste oss. Mathieu hadde med seg gitaren sin og vi spillte sanger og sang , det var kjempekoselig :D Jeg føler meg virkelig hjemme her nå !
Annie kom å hentet meg i halv 2 tiden , etter hun hadde hentet Audrée på en annen fest.



På lørdagen var det opp halv 8 for å møte på skolen kvart over klar til fotballkamp. Jeg kom en halvtime for sent , men jeg var klart ikke den eneste. Kampen gikk egentlig veldig dårlig , vi tapte 3-0 , alle var trøtte !!

Jeg fant ut jeg ikke skulle sove på dagen for da klarer jeg ikke sove om kvelden. Sarah ville ha meg med på shopping så vi tok turen til St.Bruno , et gigantisk kjøpesenter kvarter fra her. Hun og søsteren kom å hentet meg :) Jeg kjøpte ikke noe spesielt , bare en ny svart bukse og kontantkort til den Canadiske mobilen min. Sarah handlet en god del mer enn meg. Etter shoppingen var vi slitne og Sarah spanderte mat på meg og vi ble hentet av søsteren.

Lørdagskveld var jeg hos ei venninne (Sofia) som bor omtrent 5 min spasering fra meg, hun er den eneste av vennene mine jeg kan spasere til. Hun er kjempefestlig.

Søndagen skulle vi på overraskelses show til Montreal. Showet var circus på en måte bare uten dyr. Det var ikke lov å ta bilder , men jeg fant dette på internett:



Det var et veldig bra show !!

Søndagskvelden gikk til godmiddag og avslappning !

Idag (mandag) hadde jeg historieprøve som ehehe egentlig gikk ganske dårlig og jeg fikk igjen en matteprøve jeg hadde for en stund siden 15/62 dvs 24% og for å bestå må man ha 60% , men det blir nok lettere når jeg kommer bedre inn i språket.
I fransktimen idag skrev jeg min første franske tekst. Jeg var så stolt etterpå, det lyste opp hele dagen min (jeg var trøtt , sen i seng søndag). Vi skulle skrive kun en introduksjon til et spørsmål læreren skrev på tavlen , det var om sertvikatet (her er det 16 års grense) og om man burde sette det opp til 18. Så forklarte jeg at i Norge er det 18 , og det gjør egentlig ingenting pga alle bussmulighetene vi har der i motsettning til her. Blabla ...

På onsdag har jeg fotballkamp , lurer på hvordan det går. På fredag tror jeg at jeg skal sove over hos Sarah , og fra lørdag til søndag skal hele familien på overnatting til Quebec city , det skal bli spennende.

Nok for denne gang så kommer det nok en oppdattering på søndag eller neste mandag.

Bare by the way på fredag kommer Matias , det skal bli kjempekjekt :)

Au revior , kos fra Therese eller Brooklyn som de kaller meg !! :)

Epleplukking, skole , konsert og lilla hår

På søndag (23.sept) var vi å plukket epler med alle AFSerne fra min community / mitt område. Det tok plass i svensken (julia) sin hage , den var helt fantastisk , MANGE epletrær gitt ... Hun bor omtrent 20 min fra meg , så vi fant ut vi måtte finne på noe en dag !!
Ellers var det kjekt å treffe de andre AFSerne eller iallefall noen av dem !! Jeg er sikker på at jeg har fått den beste familien i hele Canada , for ikke å si hele Amerika ... Det er mange rare familier ute å går altså !! Men dere må bare vite at jeg har det helt fantastisk med min :)



Alle AFSerne i mitt område.


Skolen går som vanlig ! Noen fag er veldig vanskelige , mens andre er veldig kjekke ! Jeg må forresten nevne at jeg sovnet i økonomitimen haha (jeg var ikke den eneste)så våknet jeg , sovnet , våknet , sovnet ... Du vet den følelsen når du prøver å holde deg våken , men det går bare ikke , det var slik det var med meg. Så begynte læreren min å snakke om Norge , om Lillehammer og OL osv , og jeg skvatt til (jeg forstår ikke fransk) så han snakket å jeg bare satt der "oui , mhm , oui oui" det var egentlig ganske morsomt. Jeg fortalte det til Annie og hun sa det hadde også skjedd et par ganger med Tobias (tyskeren som bodde her i fjor) i økonomitimene , så hun lo egentlig bare.
Med folk på skolen osv går det kjempebra , jeg har fått meg utrolig kjekke venner , de er så herlige ... Snakker allerede om hvor mye de kommer til å savne meg ! Det er så søtt :)


På mandag (sept.23) var jeg på Akon og Rihanna konsert i Monrtéal. Jeg må først bare understreke at jeg ELSKER Montréal, det er den beste byen jeg noen gang har satt mine unge ben i. Man finner ALT... Hvis du ikke har vært i Montréal har du seriøst gått glipp av noe stort ! For ikke å nevne hele Quebec , det er en herlig plass !!
Men tilbake til konserten. Rasmus og jeg ble kjørt til metroen , tok metroen inn til Montréal og gikk å traff Rikke. Vi kjøpte en kaffe på starbucks for så å gå å shoppe, fikk kjøpt meg 2 nye gensrer og en søt truse !! Deretter måtte vi finne Rosalie som ikke hadde mobil , jeg hadde gitt henne Rasmus sitt nr , men han gikk tom for penger (det koster penger å motta samtaler) så da var vi rimelig fucked , eller Rosalie var. Så det tok sin tid før vi fant hun det var ganske tilfeldig hun kom springende over veien vi hadde gått rundt det samme kvartalet 3 ganger , det var rett der hvor konsertbygningen var.
Konserten var helt amazing . Rihanna var grei nok hun , men når Akon kom på scenen tok det flatt av ... Har aldri funnet ut hvor mange det er plass til i Centre Bell , men som dere ser var det helt SYKT med folk. Det er noe av det mest spesielle jeg har opplevd, stemningen og lydnivået.




For de som ikke har hørt historien om mitt lilla hår så startet det med at min vertsmor ville farge håret mitt lilla siden Audrée går på privat skole og kan ikke ha syke farger i håret + mitt hår er blondt. Men jeg nektet helt til torsdag (sept-20) da lot jeg henne ta lilla striper i håret mitt som skulle gå ut etter 3-4 vasker men det har seg sånn at disse lilla stripene har blitt blåe og de er enda i håret mitt , men det ser ikke så galt ut , her borte har alle syke hårfarger uannsett så jeg skiller meg ikke akkurat ut.



For en siste opplysning er jeg forskjølt (tett i nesen) hvilket ikke er så gøy. Jeg håper bare jeg ikke blir skikkelig syk. Imorgen (fredag) skal jeg på fest til en som heter Nicolas (eksen og bestevennen til Sarah) det skal bli gøy , han har en bålplass i hagen så vi skal brenne bål og Mathieu (en kompiss) skal ha med seg gitaren sin og ja , det skal bli gøy. Så jeg skal bli med Sarah hjem etter skolen imorgen og hun skal lage middag til meg og vi skal stelle oss sammen. Lørdag har jeg fotballkamp kl 9 om morningen (møte klokken 08.15) Lykke til Therese , tusen takk.

Det var alt for denne gang , håper alle har det bra hjemme , for jeg storkoser meg her :) kos og klem therese

Skole , Fest og Björk

Akkurat nå har jeg ingenting å ta meg til så jeg fant ut at det var en fin anledning til å skrive her.

Uken med skole gikk rimelig fort grunnet fri på fredag , noe som var herlig. Annen grunn er at skolen er ganske kjekk (i friminuttene) jeg har funnet meg godt tilrette og vi storkoser oss.



(På skolen. Sarah med svart hår og svart genser, meg liggende med skjørt, Ariane bak meg, Erica med grønn t-skjorte, hun kan spansk, Maryline ant helt til venstre med blå t-skjorte og briller. Det er de jeg er mest med , men dette er en del av hele gjengen på skolen, by the way vanskelig å huske alle de franske navnene)

Jeg har en del fotballtreninger etter skoletid , som på mandag f.eks, onsdag hadde vi vår første kamp , mot en skole i Marieville , halvtime fra der jeg bor, den kampen vant vi 4-2 hvor jeg var den heldige målscorer av alle 4 målene og ble tildelt æren til å bli flau på skolen neste dag da de ropte det opp i speakeren over hele skolen !



På tirsdag var vi på PFK (poulet fries karri) eller noe , fastfood , det var godt ! Det var Maryline , Rasmus , Sarah og meg , etter PFK gikk vi på dairy queen , en isbar med verdens beste is seriøst , vi hadde det kjempefestlig !

På torsdag var jeg på fest med Audrée hos en som het Alex i Saint Hilaire. Jeg hadde med meg Rasmus siden jeg ikke kjente noen. Det var helt ok , var ikke så mange folk bare en vennegjeng liksom. Men var greit å komme seg litt ut på fest. Annie min "mor" kjørte oss dit , og kom å hentet oss i halv 2 tiden !

På fredag var Audrée litt dårlig og sov for det meste , hun er forkjølet. Men i halv 4 tiden tok Audrée og meg taxi til busstoppet i Beloeil, tok bussen til Loneuil hvor metroen går , tok først en metro så en til inn til Montréal hvor Serge jobber. Det er mange metroer i Montréal som går til forskjellige plasser , så vi måtte finne den som gikk til jobben til Serge, det gikk veldig fint siden Audrée hadde gjort det før. Før konserten gikk vi å spiste smoked meat og pommes frites, det var ganske godt.
Køen inn til konserten var helt SYK , jeg glemte å ta bilde så vanskelig å forklare men det var helt villt. Konserten var kjempe vellykket , ikke at jeg hører noe særlig mye på Björk men gud så flink hun var på scenen !! Det var helt magisk !!! Det var helt sykt med folk og så stemningen var på topp !!



I dag vet jeg ikke helt hva jeg skal , er ganske trøtt etter to sene kvelder.
På søndag skal jeg på AFS ting, med min community (de som bor i nærheten), vi skal plukke epler. Blir kjekt å treffe folk igjen , selv om jeg ikke helt vet hvem som er i min community da , utenom de som går på skolen min.

På mandag skal Rasmus , Rikke , Rosalie og jeg på Rihanna og Akon konsert i Montréal , skal inn rett etter skolen å spise å shoppe osv tenkte vi , det blir festlig

Norsk helg

Så var det tid for den ukentlige oppdatteringen. I helgen hadde jeg besøk av Maria fra Kr.sand , hun er også med AFS i Quebec , men bor i Kinsey Falls som er ca 2 timer fra meg , men de har et hus i Laprairie som de skal selge så de var der for helgen og vi tenkte at det var en fin anledning til å hooke-up !! Var så utrolig herlig å snakke norsk !!
Hun kom tidlig på lørdagen for vi hadde allerede planer ... Ariane min venninne og broren Alex som har bil tok oss med for å spise Poutsin , noe som er typsik Quebec , siden jeg ikke hadde smakt det. Det er pommes frites med brun saus og en spesiell ost , farlig godt. Deretter svippa vi innom et kjøpesenter før vi tok turen for å se på amerikansk fotball. Det var lite stas ettersom det regnet for øyeblikket så vi tok turen videre til St.Bruno et SYKT SYKT SYKT kjøpesenter ... my god .. Der hadde de butikken Simons hvis noen har hørt om den , jeg ble forelsket , de hadde ALT ... we, fornarina, volcom , burton , lokale merker , roxy , billabong alt , og veldig mye billigere enn i Norge !! Så vi fikk handlet en del !
Vi gikk hjem til Ariane en stund før faren hennes kjørte meg og Maria hjem for å spise middag for så å gå videre ut for å spille bowling. Da tok jeg med meg Audrée ettersom hun egentlig ville vært med på alt det andre men ja , det skjedde aldri.



Ariane og Maria (med brunt hår)


Så på bowling var det Ariane, Alex, Audrée, Dorothea (utvekslingsstudent fra Sveits), Maria og meg. Etter bowling gikk vi hjem til Ariane og slappet av.



Søndagen gikk meg å Maria en lang tur for å finne en sjappe å kjøpe snob , trodde vi gikk feil vei , gikk tilbake , hadde gått rett vet så vi måtte sykle tilbake !! Hadde ikke vondt av trimmen. Så ble Maria hentet i 5 tiden og det var farvell for denne gang. Så ringte ei venninne fra skolen Maryline , og ville ha meg med ut å spise å slappe av hos henne , så søndagskvelden gikk til å være med hun å hun viste meg litt rundt i Beloiel :)

Ellers er det på ann igjen med en ny uke på skolen og fri på fredag !! På torsdagen skal jeg på fest med Audrée , kan jo bli interessant , og fredagen skal vi på Björk konsert og forhåpentligvis inn tidlig til Montréal å handle litt. Mandag skal jeg på Akon og Rihanna konsert med Rasmus (danmark) , Rikke (Bergen) og Rosalie (New Zealand) , da skal vi og tidlig inn å spise middag og shoppe , skal bli gøy !!

Bonne nuit mes ches amis !!

AFS møte og skole

I helgen , rettere sakt på lørdag var jeg i Montréal sammen alle de andre AFSerne i den sørlige delen av Quebec. Jeg vil anta vi var rundt 60 stk fra alle kanter av verden, Skandinavia , Brazil, New Zealand , Australia , Japan , Thailand , Portugal , Sveits , Italia etc ... Det var utrolig kjekt !

Rasmus den danske gutten som bor 10 minutter fra meg satt på med oss inn til Montréal og da vi ankon var det så herlig å se de norske igjen og endelig prate uten å leite etter ord og få en skikkelig god klem (det er noe jeg savner). Vi ble delt opp i grupper , hvor norskene , danskene , svenskEN og finlenderene (?) var sammen. Vi konkluderte med at de norkse hadde fått de beste familiene for vi fulgte ikke med i det hele tatt på hva lederen sa (som by the way hadde ingen skills i engelsk what so ever) da noen begynte å gråte og blabla for de hadde dårlige familier , så vi fikk litt bakoversveis da de fortalte om familiene sine at de ikke fikk lov å ha kjærester eller ha en venn over på leksehjelp og diverse.
Etter en stund sammen i disse gruppene hadde vi en liten pause med pizza og diverse + vi fikk lov å gå ut å se litt i gaten (eller vi diskuterte oss til å få lov) så jeg handlet en nickers på salg , det var meg Maria , Rikke og Rosalie (fra New Zealand).
Deretter ble vi spleiset 2 og 2 grupper sammen og da kom vi med folkene fra Australia og New Zealand, hvor vi snakket om klesstiler , hvordan der er på skolen , hva som er annerledes fra våre hjemland osv.

Dette var gruppen vår sammen
med de fra NZ og Australia.

Jeg fikk masse utav dette møtet, ikke like mye utav tingene lederne sa , men det å snakk med de andre utvekslingsstudentene !! Vi hadde det rimelig morsomt må jeg si !! :-D



Så Rosalie , Rikke og meg bestemte oss for å gå på Rihanna og Akon konsert den 24.september, så jeg tror vi skal det !!! Gleder meg !! Og den 21.september skal jeg på Björk konsert med Audrée og Serge. Den er utendørs, plassen heter Clock pier port of Montréal. Jeg har hørt det skal være ganske fantastisk.

Ellers på skolen går det KJEMPE bra nå , har begynt å få meg gode venner og funnet dem jeg passer sammen med og vi har det kjempemorsomt. De jeg har fått best kontakt med utenom de andre utvekslingsstudentene er jenter de heter Sarah, Frederique, Laurence og Ariane ... De andre og er kjempekjekke , men det er så mange navn å huske. Valgfagene jeg har er multisport , verdenshistorie og art. Jeg har ikke hatt noen historietimer enda for jeg fikk akkuratt byttet til det (hadde egnetlig teater men ville ikke ha det på fransk) de andre timene er økonomi, matte, engelsk (elsker disse timene hehe), fransk og noe carriere ting , forstår ikke hva de sier , men det er timer om hvilke jobber som krever hva osv.

I helgen planlegger disse vennene min å ta meg med på bowling i Beloeil , det skal bli morsomt , de er kjempefestlige å være sammen med vi ler omtrent hele tiden selv om vi ikke alltid forstår hva den andre mener pga språket men det gjør det bare enda morsommere , jeg føler meg kjempe komfortable med disse og bruker anledningen til å øve fransken min for hvis jeg driter meg ut er det bare morsomt og ikke pinlig.

Det var alt for denne gang , så kommer det vel en oppdattering på søndag eller noe etter helgen :)

Kos fra Therese <3>

Skolen og langhelg

På torsdag var første skikkelige skoledag for meg her i Canada , var innom på onsdag men det var bare for å levere papirer osv. Skolen min er STOR ... Det går omtrent 2000 elever på skolen fordelt på 5 klassetrinn . Selv om bygningen er stor er det lite plass for så mange mennesker . Det er som du ser på TV på amerikanske high-school filmer, med skapene og alle gjengene osv bare kanskje ikke så stort skille som på TV. Men det er masse folk og mye lyd. Det går fire andre AFS studenter på skolen min ei jente fra Thailand og ei fra Sveits og en gutt fra Italia og en fra Danmark. Rasmus fra Danmark er kjempekjekk vi snakker mye sammen for vi kan forstå hverandre på norsk og dansk. Ellers er folk på skolen kjempehyggelige og prøver veldig å snakke engelsk med oss osv :)
Jeg liker veldig godt engelsklæreren min som er veldig hjelpsom og passer hele tiden på at vi har det bra ... Hun er en typisk lærer som alle hater , hun er veldig ung og STRENG . Men hun er streng med de andre og snur seg til oss og smiler , så det liker jeg .. (er ikke normalt at lærere liker meg i Norge) haha !!



Disse bilene tok vi da vi var hos besteforeldrene og gikk en tur !






I helgen var vi hos "farmor og farfar" , først var hele familien hos en onkel (broren til Serge) , der var også en tante som hadde med seg damen sin (de var kjempekjekke , flinke i engelsk) og besteforeldrene. Der grillet vi osv så ble Audrée og jeg med besteforeldrene hjem. Der har vi spist god mat , sett filmer , vært å besøkt Notre-Dame-du-Cap eller noe , en hellig plass med kirke og stort hageområdet var veldig fint !

Handlet litt skoleting , gymklær og litt andre ting :) Skole og alt var fri i dag (mandag) pga noe. Husker ikke ...

Til helgen skal jeg på den første AFS samlingen i Montreal , det skal bli gøy å høre hvordan det går med alle de andre .

Kyss og klem fra Therese !

De første dagene i St-Mathieu-de-Beloeil

Nå har jeg vært her i byen St-Mathieu-de-Beloeil i noen dager og følte det var på tide å oppdattere dere der hjemme ! Ting går kjempebra , og da mener jeg virkelig kjempebra. Jeg har fått god kontakt med alle i familien og jeg tror dette kommer til å bli et fantisktisk år.



Adrien han minste er en energibombe som aldri tar slutt ! ALLTID ute på noe sprell. De har skikkelig høye trær i hagen og han klatrer til tops på rekordtid og slenger seg nedi igjen og springer rundt , vi sparker litt fotball sammen og han har show på trampolinen (han er skikkelig flink) tar mange saltoer etter hverandre først fremover så ett hopp på trampolinen så bakover, ett hopp, så fremover osv ganske imponerende !


Alex, han eldste av guttene er kjekk, litt rar på en måte, han oppfører seg som om han skulle vært på samme alder som Adrien. Har ikke så mye til felles med Alex som de andre, og han snakker ikke engelsk i det hele tatt, det gjør Adrien selv om han bare er 11 år og Alex er 14 ... Han kan stå over meg og prikke meg i skulderen for 5 minutter uten å røre seg. Vet ikke hvorfor. Men han er veldig snill da. Kommer opp på rommet å ser litt på bilder og kommenterer at alle norske jenter er blonde, og spør om jeg har det bra (alt på fransk).

Audrée er kjempekjekk , litt spesiell , men hun er utrolig snill ! Veldig interessert i å lese bøker , så hun bruker hver anledning hun kan få til å lese. Vi har fått veldig god kontakt og har kjekke samtaler sammen og skandinaviske gutte (hun var i Spania med klassen i fjor og der var det et Svensk gutte fotballag som hun falt for) og masse andre jenteting ! Hun er lett å komme i kontakt med. Hun er 16 år, ett år mindre enn meg, men vi skal ikke gå på samme skole ettersom hun går på privatskole (hun er VELDIG skoleflink). PS: kommer bilde senere skjer noe feil når jeg laster opp !

Serge faren er noe for seg selv , han er kjempekul. Har en CD kolleksjon på 3000 cder eller noe sånn. Han kan ALT om musikk, derfor ga jeg han en CD av kaizers orchestra som han digger, "I don't understand a thing, but i love the music" Han hører på CDen på vei til jobb i bilen og vi har hørt på CDen i dag hjemme og Audrée elsker musikken også. By the way alle Godal medlemmer, Audrée synes dere har et seriøst talent, hun nyter musikken og er utrolig imponert og synes det var kjempesynd at dere ikke kom med til popmontreal hun hadde likt å høre dere !!
Annie moren har en barnehage i kjelleren med 6 unger, noe jeg trodde kom til å bli mas og stress, men ungene er som LAM. De smiler og ler og er ikke sjenerte, selv om jeg ikke forsår hva de sier og ikke kan snakke med dem, krangler de nesten om å få sitte på fanget mitt, skal ta noen bilder av dem. De er kjempeherlige.

På søndag var vi i nabobyen på en utenødørs blueskonsert, det var ganske gøy.. Typisk sånn syden ting, familier med småunger, masse samhold og liv, det var en kjekk kveld og god musikk ! Bandet var fra USA tror jeg, og de elsket Quebec.

I morgen (onsdag) skal jeg på skolen for å få bøker og diverse og på torsdag begynner skolen for fullt, men så er det langhelg denne helgen og Serge og Annie skal på en liten tur så Alex og Adrien skal være hos søsteren til Annie og Audrée og jeg skal til moren og faren til Serge som bor i en litt større by :) Det skal bli gøy.

Siden jeg ikke kan legge ut så mye bilder her kan dere som ikke har facebook gå inn her å se på alle bildene jeg har tatt til nå, og det kommer til å komme flere bilder der etterhvert.
http://www.flickr.com/photos/12380039@N08/

Mange klemmer fra Therese au Canada <3

Reisen og velkomst

Reisen startet som sakt fra Sola flyplass 24 august 2007. Flyet gikk 0905 og det ble en litt tårevåt avskjed. Da jeg landet på Gardemoen møtte jeg etterhvert alle de andre AFSerne som også skulle til den franske delen av Canada. Landet på Gardemoen i 10 tiden , og kl 1 møtte vi en dame som ga oss billetter til Montreal. Flyet lettet fra Gardemoen 1600 og da vi kom til Paris hadde vi kjempe dårlig tid så vi måtte bare springe videre. For en forvirrende flyplass. Før vi visste ordet av det hadde vi forlatt Europeisk bakke. Montreal flyplass var stress. Tror vi stod 1 og en halv time i immigrasjonskø ... Følte meg som en asylmottaker eller noe. Så måtte vi hente baggasjen og da vi kom ut dørene ble vi møtt av alle sine familien som stod å jublet i det dørene åpnet seg. Det var kjempesøtt. Så tok jeg farvell med de andre norske og gikk med familien min til bilen. Så kjørte vi til der jeg er nå, mitt nye hjem.

Da vi kom frem til huset ble jeg møtt av faren i huset Serge som ikke var med til flyplassen. Jeg var ganske trøtt så vi satt bare oppe en stund å spiste litt frukt , fikk en omvisning i huset og gikk å la meg i min nye seng. Det var litt rart, men alt trengs tilvenning. I dag skal kjøre en tur å se hvor skolen min ligger og litt kjøpesenter osv. Nå skal vi snart spise lunsj så jeg må gå. Men skal holde dere oppdatterte !!

Dette er da rommet mitt!

Savner alle sammen kjempe masse :( men det er jo ikke sååååå lenge til jeg kommer hjem hoho
Kyss og klem fra Therese <3>